• Home
• Impressum
• Kurznachrichten
• Markenrecherche

Knapp daneben: Semioptimale Marken

Über Bedeutungsprobleme bei Marken informiert das Markenserviceblog anhand einiger griffiger Beispiele.

Berühmtes Beispiel für eine nicht so geglückte Namenswahl ist der Mitsubishi Pajero. In spanisch sprachigen Ländern wird das Fahrzeug unter dem Namen Montero angeboten. Pajero bedeutet in der spanischen Vulgärsprache Wichser, was den Verantwortlichen erst nach der Markteinführung des Fahrzeugs zur Kenntnis gelangt ist.

In den Zusammenhang möchte ich noch

Die 100 größten Marken-Flops

von Matt Haig empfehlen.

Did you enjoy this post? Why not leave a comment below and continue the conversation, or subscribe to my feed and get articles like this delivered automatically to your feed reader.